Our Youth

The world has three types of people: aggressors, victims, and bystanders. Jinhyuk is the latter—a bystander happy to keep his head down until he’s an adult. Then, he can finally get his own place, a car, and escape the crushing daily life of a model student. But on the way home one day, Jinhyuk spots a kid from class, Heechan—an aggressor—getting beat up by his dad... a victim? As their paths continue to cross, Jinhyuk starts to wonder: could Heechan be the jolt he needs to escape his ennui? **Original Webtoon:** [Lezhin](https://www.lezhin.com/ko/comic/immature), [Bomtoon](https://www.bomtoon.com/detail/immature_/), [MrBlue](https://www.mrblue.com/webtoon/wt_000054509), [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=9054630), [BookCube](https://www.bookcube.com/toon/detail.asp?webtoon_num=241156), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/60648700) **Official Translations:** English: [Lezhin](https://www.lezhinus.com/en/comic/our_youth), [Tapas](https://tapas.io/series/our-youth-comic/info), [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/book/our-youth) Japanese: [Lezhin](https://www.lezhin.jp/comic/immature), [Beltoon](https://www.beltoon.jp/detail/immature), [Comico](https://www.comico.jp/comic/8626), [Piccoma](https://jp.piccoma.com/web/product/123249), [cmoa](https://www.cmoa.jp/title/260429/), [Renta](https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/315992), [Booklive](https://booklive.jp/product/index/title_id/20102118/vol_no/001), [Mecha Comic](https://mechacomic.jp/r/books/166199), [eBookJapan](https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/793128/), [LINE Manga](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0003058) Others: [French](https://www.lezhinfr.com/detail/daf_1000671), [T.Chinese](https://www.bomtoon.tw/detail/immature)